Les stages d'été de la Province de Hainaut #2

Continuons notre petit tour à travers la planète des stages de la Province de Hainaut et arrêtons-nous au Centre d'Innovation et de Design au Grand-Hornu pour quelques activités "japonisantes". Stages pour les petits; visites, concerts, ateliers, cosplay, cérémonie du thé, fêtes des lanternes pour les plus grands et en famille.  Dépaysement garanti!

  • 17 juin : Navette de l'art - Grand-Hornu > Modemuseum d’Hasselt 

Au fil des ans, le Japon donne le ton pour les tendances du monde entier, que ce soit en matière de couture ou de design.

- 11h00 : visite guidée de l'exposition nendo : invisible outlines Deux mannequins japonais

- 12h00 : pause repas libre

- 13h00 : départ pour le Modemuseum d’Hasselt

- 15h30 : visite guidée de l'exposition Across Japan

- 17h00 : départ d’Hasselt

- 19h30 : arrivée au Grand-Hornu

Activité proposée en collaboration avec le Modemuseum d’Hasselt

Tarif : 15€ (entrées aux musées, visites guidées et transports compris)
Réservations : +32 (0) 65 61 38 81 ou reservations@grand-hornu.be

  • 25 juin à 17h : concert Ombres et lumières 

Dialogue entre tradition et modernité où flutes et shakuhachi se rencontrent mêlant leurs sonorités dans une danse célébrant le Japon ! Avec Laura Pok et Nathalie Houtman. 

Tarif :
10€ : accès au site du Grand-Hornu à partir de 16h30 + concert (enfant : 4€) Réservations indispensables : +32 (0) 65 61 38 81 ou reservations@grand-hornu.be

  • Juillet et août : Cosplay : Le Japon s’invite…

Concours de cosplay placé sous le signe du Japon !

Sortez vos déguisements et accessoires de manga. Prenez la pose dans l’exposition et postez votre photo sur facebook.com/cidgrandhornu. Celle qui remportera le plus grand nombre de « likes » sera récompensée !

Tarif : gratuit pour les personnes costumées

  • Du 03 au 07.07 + 21 au 25.08 : Stages Les samouraïs du design : entre modernité et tradition

Un dessin de manga japonaisTu es plutôt Kitty ou Pokémon ? Tu aimes les mangas et les sushis ?

Tu veux connaître la vie des japonais ? Tu souhaites réaliser des objets stylés?

Nous t’invitons à nous rejoindre !Grâce à l’exposition nendo : invisible outlines, nous allons plonger, avec les designers japonais, dans la culture nippone et découvrir un monde exotique lointain et pourtant si proche, moderne et tellement traditionnel !

Tarif : 

Pour enfants de 5 à 8 ans et de 9 à 12 ans.

De 9h à 16h - Garderie dès 8h et jusqu’à 17h.

Prix : 80€ pour la semaine - collations et boissons comprises (sauf repas de midi).

Réservations : + 32 (0) 65 61 38 81 ou reservations@grand-hornu.be

  • Du 4 juillet au 31 août : Plaines d'été - It’s Tokyo Time !

Des enfants qui courrent au sein du Grand HornuVoyager au pays du Soleil Levant sans quitter la Belgique, c’est possible ! 

L’entièreté du site du Grand-Hornu deviendra, le temps d’une exposition, un gigantesque terrain de jeu créatif pour le collectif de designers nendo.

Durant cet été, le CID invite, gratuitement, au voyage et au jeu, les plaines pour son « It’s Tokyo time » !

Au programme, une visite active de l’exposition ponctuée d’animations originales pour le plaisir des petits et des plus grands. Une sortie idéale pour entamer les vacances d’été sur un goût d’ailleurs et créer en prime un objet inspiré du design épuré nippon !

  • 11 juin + 9 juillet + 13 août + 10 septembre : Kids à l’œuvre… et le design japonais.

Un dimanche placé sous le signe de la détente avec un atelier créatif !

Pour les parents qui souhaitent se ménager un moment de détente « rien qu’à eux » et les enfants qui souhaitent s’amuser le temps d’une pause, le CID propose en continu, de 10 h à 18h, un atelier origami afin que la sortie au musée et la visite de l’exposition nendo : invisible outlines se transforment en un moment de plaisir à partager en famille.

Sous la conduite attentive d’une animatrice, il est si étonnant de passer d’une feuille de papier à une grue prête à s’envoler !

Tarif : gratuit moyennant le prix d'entrée

  • 16 juillet: Washi… l’univers du papier

En cet été, vous aimeriez faire rimer détente et découverte en famille, histoire de vous divertir et d’apprendre ! Nous vous invitons au Grand-Hornu pour lever le voile sur l’univers du papier au Japon. Venez exprimer vos émotions dans des haikus pendant que les enfants s’exercent au suminagashi, technique du papier marbré.

Initiez-vous également ensemble à l’art poétique de l’origami et du kirigami, à la base du pop-up… Activités qui raviront petits et grands !

- 14h00 : initiation et atelier haiku* animé par Mr Paul Roland. Dès 15 ans (nombre limité de participants, réservation indispensable)

- 14h00 : atelier suminagashi (technique du papier marbré) pour les enfants (activité gratuite nombre limité de participants, réservation indispensable)

- de 14h à 18h : animation origami et kirigami. Tout public (activité gratuite)

- 15h00 : visite du site historique (activité gratuite)

- 16h30 : visite guidée de l'exposition nendo : invisible outlines (activité gratuite)

Tarif :
8€ : accès au site du Grand-Hornu + activités gratuites (2€ : enfant jusque 18 ans – Gratuit pour les moins de 6 ans)

15€ forfait pour : accès au site - activités gratuites - atelier haiku*

  • 21 juillet : Family Day : Mitama matsuri ou la fête des lanternes

Amateurs de design et de culture japonaise, ne manquez pas cette journée exceptionnelle.

Le Mitama matsuri appelée la fête des lanternes est célébrée au Japon à la mi-juillet et honore les défunts. Le soir, tous les quartiers traditionnels de Kyoto sont décorés par des tentures, des fleurs et par des lanternes éclairées. Des lanternes japonaises

À cette occasion, le CID invite les « voisins » du Grand-Hornu à vivre à l’heure japonaise, à décorer et illuminer leur façade de lanternes variées et colorées !

Par ailleurs, au cœur du Grand-Hornu, le Japon livrera ses richesses aux plus curieux : du furoshiki (art de l’emballage) aux arts martiaux, en passant par la cuisine et la création d’un bento à déguster en haut du terril tout en y réalisant un jardin japonais éphémère, des séances d’origami, des ateliers de créations de lanternes ….

Ateliers et animations pour tous afin découvrir ce pays entre traditions et modernité !

- de 10h à 18h : création de lanternes (activité gratuite)

- 11h00 : atelier bento*…

- 11h30 : démonstration de karaté (activité gratuite)

- de 12h à 14h : yama-guni ou pays montagneux (activité gratuite)

Balade gourmande sur le terril en compagnie d’un guide expérimenté et création d’un jardin japonais éphémère

- 14h00 : atelier furoshiki* (art de l’emballage) pour adultes (activité gratuite)

- 15h00 : démonstration de kendo (activité gratuite)

- 15h00 : visite du site historique (activité gratuite)

- 16h30 : visite guidée de l'exposition nendo : invisible outlines (activité gratuite)

Tarif :
8€ : accès au site du Grand-Hornu + activités gratuites (2€ : enfants jusque 18 ans – Gratuit pour les moins de 6 ans) + 12€ supplémentaires pour atelier bento* (adulte ou enfant)

Réservations : +32 (0)65 61 38 81 ou reservations@grand-hornu.be

  • 20 août : Washi… l’univers du papier

Un origami (pliage en papier)En cet été, vous aimeriez faire rimer détente et découverte en famille, histoire de vous divertir et d’apprendre ! Nous vous invitons au Grand-Hornu pour lever le voile sur l’univers du papier au Japon. Venez exprimer vos émotions dans des haikus pendant que les enfants s’exercent au suminagashi, technique du papier marbré.

Initiez-vous également ensemble à l’art poétique de l’origami et du kirigami, à la base du pop-up… Activités qui raviront petits et grands !

- 14h00 : initiation et atelier haiku* animé par Mr Paul Roland. Dès 15 ans (nombre limité de participants, réservation indispensable)

- 14h00 : atelier suminagashi (technique du papier marbré) pour les enfants (activité gratuite nombre limité de participants, réservation indispensable)

- de 14h à 18h : animation origami et kirigami. Tout public (activité gratuite)

- 15h00 : visite du site historique (activité gratuite)

- 16h30 : visite guidée de l'exposition nendo : invisible outlines (activité gratuite)

- 17h00 : conférence* Les thés du Japon par Valérie Douniaux, suivie d’une « cérémonie du thé » par Bruno Destobbeleer

Tarif : 8€ : accès au site du Grand-Hornu + activités gratuites (2€ : enfant jusque 18 ans – Gratuit pour les moins de 6 ans), 15€ forfait pour : accès au site - activités gratuites - atelier haiku* - conférence*

  • 20 août à 17h : conférence Les thés du Japon par Valérie Douniaux, suivie d’une « cérémonie du thé » par Bruno Destobbeleer

Elément indispensable de la vie quotidienne japonaise, le thé est aussi au centre du chanoyu, "la cérémonie du thé", rituel artistique et méditatif imprégné du bouddhisme zen. Valérie Douniaux, docteur en histoire de l’art moderne et contemporain japonais (également auteur du guide des Thés du japon-Félix Torres Editeur), vous emmène à la découverte de ce breuvage si étroitement lié à la vie et la culture de l’archipel.

Tarif : 

10€ accès au site du Grand-Hornu à partir de 16h30 + conférence (enfant : 4€)

Réservations : +32 (0)65 61 38 81 ou reservations@grand-hornu.be

  • 27 août : bento au Yama-guni ou pays montagneux

- 11h00 : atelier bento*…

- de 12h à 14h : yama-guni ou pays montagneux (activité gratuite)

Balade gourmande sur le terril en compagnie d’un guide expérimenté et création d’un jardin japonais éphémère 

Tarif :
8€ : accès au site du Grand-Hornu (2€ : enfants jusque 18 ans – Gratuit pour les moins de 6 ans) + 12€ supplémentaires pour atelier bento* (adulte ou enfant)

Réservations : +32 (0) 65 61 38 81 ou reservations@grand-hornu.be

  • 3 septembre : Navette de l'art- Grand-Hornu > Le jardin japonais d’Hasselt 

Le jardin japonais d'Hasselt(En collaboration avec le Jardin japonais d’Hasselt)

Lieu conçu comme un jardin de promenade, le jardin japonais invite au dépaysement et à la méditation tout comme les jardins du Grand-Hornu invitent à la réflexion.

- 11h00 : visite de l'exposition nendo : invisible outlines 

- 12h00 : pause repas

-1 3h00 : départ pour Hasselt

- 15h30 : visite guidée du jardin japonais

- 17h00 : départ d’Hasselt

- 19h30 : arrivée Grand-Hornu

Tarif : 15€ (entrées au musée et jardin, visites guidées et transports compris)

Réservations : +32 (0) 65 61 38 81 ou reservations@grand-hornu.be


Infos: www.cid-grand-hornu.be

 
Version imprimableVersion imprimable

Date de publication

Jeudi, 8 Juin, 2017 - 17:08